المجلد 10 العدد 12

منشور: 2020-12-01

المحتويات


Research Paper
مشاکل ترجمة الجندر الإنجلیزی إلى اللغة العربیة

یؤیل عزیز

الجندر هو فئة نحویة ثانویة "التی تصنف الأسماء لغرض المرجع الضمنی و / أو concord.lt لیست فئة عالمیة؛  لم یتم العثور علیها فی عدد من اللغات والعائلات اللغویة مثل الفنلندیة الأوغریة والترکیة...

DOI: 10.33899/radab.1980.166230

الصفحات: 5-21
عمر المختار والحرکة السنوسیة

توفیق سلطان الیوزبکی

إن الحدیث عن تاریخ لیبیا وبالذات عن برقة فی القرن التاسع عشر وبالتحدید فی النصف الثانی من هذا القرن یعنی الحدیث عن الحرکة السنوسیة بکل ثقلها وانتشارها فی الوسط الجماهیری فی مناطق لیبیا والسودان...

DOI: 10.33899/radab.1980.166117

الصفحات: 9-31
تحلیل وتعلیقات حول مقتبسات من الخطاب المحکی فی الهندسة المیکانیکیة

جاسم محمد حسن, بیتر فالفی

الغرض من هذه الورقة هو تحلیل الخطاب المنطوق فی محاضرة رسمیة للطلاب الجامعیین من أجل تحدید السمات التی تمیز الخطاب المنطوق عند مقارنته بالخطاب المکتوب.  الورقة تدفع بشکل خاص.  الانتباه إلى تلک...

DOI: 10.33899/radab.1980.166231

الصفحات: 23-33
تقالید دفن الموتى فی تل حلاوة من خلال تنقیبات جامعة الموصل الموسم 22شباط 1978

غسان طه حسین

باشرت جامعة الموصل عملها فی الموقع الأثری المسمى ( تل حلاوة ) . والذی یقع فی محافظة دیالى، ویبعد حوالی ۱۲ کم الى الجنوب الشرقی من ناحیة قره تبة، فی الفترة الواقعة بین ۲۲ شباط والى غایة 7 تموز من...

DOI: 10.33899/radab.1980.166118

الصفحات: 32-69
انظمة الصوت فی اللغة الإنجلیزیة والعربیة والکردیة

امین حسین البامرنی

تم وضع أنظمة الصوت لکل من اللغة العربیة الفصحى (SA) والکردیة (لهجة Bahdinani) ، بدرجات متفاوتة من الترکیز على میزات معینة (مثل التعبیر ، مکان التعبیر والتأکید) بینما تلقت میزة أخرى ، وهی الطموح....

DOI: 10.33899/radab.1980.166232

الصفحات: 35-50
النهایة فی کومیدیا الانبعاث

س ی سلیمان

عندما یسقط الستار ، یغادر رواد المسرح الذین تعرضت حواسهم للهجوم لمدة ثلاث ساعات أو نحو ذلک ، حاملین معهم انطباعات خاصة تقریبًا مثل المتفرجین أنفسهم.  یحرص الکاتب المسرحی دائمًا على معرفة نوع...

DOI: 10.33899/radab.1979.166267

الصفحات: 51-89
التاثیرات الرواقیة فی رسالة دفع الاحزان للکندی

فضیلة عباس مطلک

لقد تناول الباحثون فی مجال الفلسفة ، فلسفة الکندی باعتباره اول فیلسوف عربی ومن خلال ما جاء فی کتابات الباحثین أن الکندی فیلسوف متأثر بأفلاطون و ارسطو ، الا أنی وبعد أن اطلعت على الرسالة التی کتبها...

DOI: 10.33899/radab.1980.166120

الصفحات: 71-96
العلاقة بین أی إنتاج بلغة طویلة وهدف العالم الخارجی

توفیق عزیز عبد الله

البحر الذی تشیر إلیه هذه اللغة معطیات تتعلق بالذکاء بهؤلاء الرجال والحیوانات.  إذا اعترفنا ، علاوة على ذلک ، بإدراک عالمی ، أی متطابق مع جمیع الرجال ، یمکننا على الأقل استنتاج علاقة بین اللغة...

DOI: 10.33899/radab.1980.166269

الصفحات: 91-99
الجغرافیة الجدیدة

ابراهیم محمد حسون القصاب

الجغرافیة الجدیدة New geography مفهوم کثر الحدیث عنه فی السنوات الاخیرة بل اصبح مرادفة لمفاهیم اخرى مثل الجغرافیة النظریة أو الثورة الکمیة  ان هذین المصطلحین وان استخدمها فی الآونة الأخیرة للتعبیر...

DOI: 10.33899/radab.1980.166127

الصفحات: 99-111
الایوبیین فی الیمن : تاریخهم السیاسی من (569هـ -626هـ) (1174-1226م)

محمود یاسیت التکریتی

أصبح بمقدور الدولة الأیوبیة على عهد ملکها صلاح الدین بأن تمارس الحکم السیاسی فی الیمن اذ استطاعت هذه الدولة بأن تخضع الیمن إلى نفوذها منذ سنة 569ھ / 1174 م. حیث یعود الدور الأکبر إلى الملک تورانشاه...

DOI: 10.33899/radab.1980.166122

الصفحات: 112-152
الفعالیة الصوتیة للکتابة العربیة مشروع الکتابة العربیة الموسعة للاغراض الخاصة .

ادور یوحنا

تختلف اللغات فیما بینها من حیث مدى الانسجام بین الکتابة والنطق و هذا الانسجام یعتمد بالدرجة الأولى على مدى التطابق بین الرموز المستعملة فی الکتابة والأصوات المتداولة فی النطق والوضع الأمثل هو ذلک...

DOI: 10.33899/radab.1980.166123

الصفحات: 155-168
من اثار الغزو التتری فی الادب خلال القرنیین السابع والثامن

ناظم رشید

ما کادت تنتهی سنوات النصف الأول من القرن السابع الهجری، حتى هبت من الشرق البعید زوبعة عاتیة سوداء أقتلعت فی طریقها کل شجرة زرعتها أیدی الخیر، ورعتها عیون الحراس الأمناء عبر قرون عدیدة، إنها زوبعة...

DOI: 10.33899/radab.1980.166124

الصفحات: 169-207
القواعد الثلاثون فی علم العربیة لشهاب الدین القرافی المتوفى سنة 682 هـ

طه محسن

من بین الرسائل السبع التی یشتمل علیها المخطوط الذی تحتفظ به المکتبة الوطنیة فی باریس تحت رقم (۱۰۳۱) رسالة بعنوان ( القواعد الثلاثون فی علم العربیة ) لشهاب الدین القرافی . وحینما نشرت فی عام 1976...

DOI: 10.33899/radab.1980.166125

الصفحات: 208-242
ملامح من النقد السیاسی والاجتماعی فی الشعر الاندلسی على عهد الطوائف

منجد مصطفى بهجت

ازدهر الشعر الأندلسی فی القرن الخامس للهجرة - وأوشک أن یکتسب ملامح متمیزة عنه فی مراحله السابقة، بعد أن تنامی الشعور ب " الأندلسیة " وتبلورت شخصیة العربی فی بیئته الجدیدة . وقد ترکت هذه البیئة...

DOI: 10.33899/radab.1980.166121

الصفحات: 243-284
التفسیر بالقران واهمیة

کاصد یاسر الزیدی

عندما یعنی الباحث بدراسة موضوع جزئی یتفرع من موضوع کلی ، یشکل بحثه أساسا من أسس ذلک الموضوع العام ، ویعین من ثم على الدراسة المتکاملة له ، اذا سلک باحث أو باحثون آخرون نفس الاسلوب لاستکمال أجزاء...

DOI: 10.33899/radab.1980.166126

الصفحات: 285-328