المجلد 31 العدد 34
منشور: 2001-07-01
المحتويات
Research Paper
جوانب الأهمیة الثقافیة فی الترجمة الإنجلیزیة لدومة ود حامد للطیب صالح
ربیع محمد قاسم اغا
أُجریت الدراسة المذکورة هنا لاختبار فرضیات معینة تتعلق بالصعوبات التی یمکن التنبؤ بها من الناحیة النظریة التی واجهها المتلقی الإنجلیزی العادی الذی یقرأ.دومة ود حامد على أساس المناقشة السابقة ، تم...
DOI: 10.33899/radab.2001.166947
رأی فی نشأة المعتقدات الدینیة فی بلاد الرافدین
عامر سلیمان صالح
دیانة بلاد مابین النهرین هی المعتقدات والممارسات الدینیة التی کان یؤمن بها السومریین والأکادیین السامیین الشرقیین والأشوریین والبابلیین ومن ثم آمن بها المهاجرین الآرامیین والکلدان الذین کانوا...
DOI: 10.33899/radab.2001.166749
بعض أحکام المقاطعات فی العصر البابلی الوسیط 1160 – 727 ق. م
علی یاسین الجبوری
غزا العراق فی أواخر العصر البابلی القدیم أقوام جاءت من الشرق أو من الشمال الشرقی عرفوا بالکشیین. أسسوا سلالة حاکمة جدیدة دام حکمها زهاء خمسة قرون. وقد عرف هذا العهد بالعصر البابلی الوسیط الذی یعد...
DOI: 10.33899/radab.2001.166751
دور الإدراک والتقریر - الأفعال فی التنظیم ورسم خرائط الأحداث للنص الانکلیزی
حسین حمید
من الناحیة الدلالیة ، تحتل الأفعال المعرفیة والتقاریر مکانة مرکزیة فی البنیة الموضوعیة للجمل. یتم تعریفها عمومًا على أنها أول المکونات الرئیسیة للجمل لأنها تجمع معرفیًا بین العناصر الهیکلیة...
DOI: 10.33899/radab.2001.166948
نماذج من الوثائق الیومیَّة فی العراق القدیم
حسین ظاهر حمود
یقصد بالوثائق الیومیة جمیع العقود والمعاملات القانونیة التی کانت تبرم بین الأفراد وتثبّت تحریریا على رقم من الطین ولهذه الوثائق أهمیة کبرى فی دراسة التاریخ الاقتصادی والاجتماعی القدیم لأنها تعیننا...
DOI: 10.33899/radab.2001.166752
المواجهة الثقافیة فی مجال الترجمة إلى الفرنسیة والعربیة
توفیق عزیز عبد الله
"نواجه العدید من الصعوبات بمجرد سعینا لتعریف مصطلح الثقافة بدقة. تکمن الصعوبة فی حقیقة أن مفهوم الثقافة قریب من مفهوم الثقافة. الحضارة). نحن نعلم أن الثقافة هی ظاهرة خاصة بالجنس البشری ، وبالتالی...
DOI: 10.33899/radab.2001.166949
عقوبة جریمة الزنا فی العراق القدیم
أحلام سعدالله الطالبی
اهتمت القوانین العراقیة القدیمة بتنظیم العلاقات الأسریة من خلال صیاغة قواعد قانونیة تحدد سلوک الأفراد فیما بینهم وقد وضعت تلک القواعد حدودًا لایستطیع الفرد أن یتجاوزها ولاسیما فیما یتعلق بتنظیم...
DOI: 10.33899/radab.2001.166754
صیغ الامر باللغتین الإنجلیزیة والعربیة
هاله خالد نجم, مروان نجیب توفیق
صیغ الامر هی أحد أنواع الجمل على النقیض. على العبارات والأسئلة وعلامات التعجب. إنها تتعارض مع الحالة المزاجیة الإرشادیة والاستفهام (Crystal، 1985: 390). وهی تشیر عادةً إلى الجمل التی تستخدم فی...
DOI: 10.33899/radab.2001.166950
مظاهر السلوک الانحرافی لدى الشباب الجامعی دراسة میدانیة لبعض طلبة جامعة الموصل
صباح أحمد النجار, هادی صالح العیساوی
الحیاة سلسلة متصلة الحلقات وفی کل حلقة مرحلة عمریة من حلقاتها یستلهم الإنسان من واقعه الشخصی والاجتماعی من خلاله أن یقدم للحیاة شیئًا مفیدًا لنفسه ومجتمعه ومن أکثر تلک الحلقات أهمیة هی مرحلة الشباب...
DOI: 10.33899/radab.2001.166756
تحلیل الاخطاء فی کتابة الطلاب فی المعهد التقنی بالموصل
لازکین خدر البارانی
"تم استخدام خمسین ورقة تألیفیة کأساس لتحلیل الأخطاء ، حیث طُلب من خمسین طالبًا من کلا الجنسین فی السنة الأولى والثانیة من دراستهم فی المعهد التقنی بالموصل فی الموصل کتابة مقال قصیر حول الموصوفة...
DOI: 10.33899/radab.2001.166951
المضمون الاجتماعی والنفسی للسلوک الاقتصادی فی ظل الحصار
شفیق إبراهیم صالح الجبوری
إنّ غایة البحث الرئیسة هی محاولة التعرف على الدوافع الکامنة وراء السلوک الاقتصادی فی الظروف الاستثنائیة وفهمه من أجل معالجة الآثار الجانبیة السلبیة المتمخضة عنه بالنسبة للقائمین لعملیة التخطیط...
DOI: 10.33899/radab.2001.166779
جهود العرب فی انتشار الإسلام فی السودان الغربی
توفیق سلطان الیوزبکی
یعد دخول الدین الإسلامی إلى إفریقیا من الأحداث المهمة فی تاریخها، ومم میز المسلمین عن غیرهم من الوافدین فی نظر الأفارقة کون المسلمین کأصحاب رسالة منطلقین من قوله صلى الله علیه وسلم "لا فضل لعربی...
DOI: 10.33899/radab.2001.166780
غارات النورمان على الأندلس فی عصر الأمارة
ناطق صالح مطلوب
حکَمَ المُسلِمون الأندلسَ لأکثرَ مِن ثمانیةِ قرونٍ، ازدهَرَ فیها المُسلِمون ازدِهارًا کبیرًا، وتَقدَّموا فی جمیعِ المیادینِ تقدُّمًا أذهلَ العالَمَ کلَّه، وحقَّقوا انتِصاراتٍ کثیرةً على أعدائِهم.....
DOI: 10.33899/radab.2001.166781
المغرب فی مواجهة التوسعیة العثمانیة ق16 – مطلع ق 17
محمد علی داهش
یطرح تاریخ العلاقات المغربیة العثمانیة إشکالیة مزدوجة فمن جهة، هناک قلة المصادر والتی یوجد غالبها فی الأرشیف العثمانی، ومن جهة ثانیة فی نوع المقاربة التی یمکن تبنیها من أجل فهم طبیعة تاریخ هذه...
DOI: 10.33899/radab.2001.166782
المهور فی القرن الأول الهجری قراءة فی الدلالات الاجتماعیة والاقتصادیة
نجمان یاسین الجبوری
الصداق أو المهر: یُعرف المهر على أَنَّهُ مبلغ من المال أو أَیّ ممتلکات أخرى، عادة ما یقدم من الزوج إلى زوجته، وهو من تقالید الزواج فی بعض الثقافات، ولکنَّ بعضَ العادات والتقالید الْمُتَّبَعَة فی...
DOI: 10.33899/radab.2001.166783
الجهاز التعلیمی والخدمی فی مدارس العراق فی العصر العباسی
عبدالجبار حامد أحمد
إن من أبرز ما یمیز الحضارة الإسلامیة فی العصر العباسی هو ذلک الاهتمام الکبیر بالجانب الثقافىّ، وما بلغته المعرفة من تطویر کبیر، وما أصاب التعلیم من ازدهار واسع، وإنشاء المدارس فی الإسلام من...
DOI: 10.33899/radab.2001.166785
التأثیرات الحضاریة لجالیة العرب المسلمین فی الدولة البیزنطیة فی القرنین الثالث والرابع للهجرة / التاسع والعاشر للمیلاد
طه خضر عبید
کانت مساهمات المسلمین فی أوروبا العصور الوسطى متعددة، وأثرت على مجالات مختلفة کالفن والعمارة والطب والصیدلة والزراعة والموسیقى واللغة والتکنولوجیا. من القرن الحادی عشر إلى القرن الثالث عشر، نهلت...
DOI: 10.33899/radab.2001.166787
ملامح من الحیاة الاجتماعیة فی المدینة فی عهد الرسول صلى الله علیه وسلم
ریاض هاشم النعیمی
إنَّ التجربة فی تأسیس المجتمع المدنی الذی مثلته دولة الرسول الأکرم (ص) واستمر حتى العهود الإسلامیة المتأخرة مع وجود سلطات فوقیة غیر ملتزمة فعلیاً بالقانون الإسلامی على مستوى شخصیات الدولة الإسلامیة...
DOI: 10.33899/radab.2001.166788
عمارة بن حمزة سیرته الذاتیة وعلاقته بالدولة العباسیة
إدریس سلیمان محمد
عمارة بن حمزة بن مالک بن یزید ابن عبد الله بن میمون الکاتب، من ولد أبی لبابة عکرمة، مولى عبد الله بن العباس. وصفه الندیم فی کتابه الفهرست فقال: «عمارة بن حمزة کاتب أبی جعفر المنصور ومولاه، وکان...
DOI: 10.33899/radab.2001.166789
تغلغل النفوذ الأمریکی فی ترکیا العثمانیة 1830 - 1914
حنا عزو بهنان
منذ استقلال الولایات المتحدة الامریکیة عام 1781م ، بدأت الاهتمامات الامریکیة فی الشرق الاوسط ، بصورة عامة ، والدولة العثمانیة ، بصورة خاصة ، وتترکز هذه الاهتمامات فی الجوانب الاقتصادیة والثقافیة...
DOI: 10.33899/radab.2001.166790
العلاقات السیاسیة بین الخلیفة المستنصر بالله ومظفر الدیم کوکبری 623- 1226هـ/630 -1232م
حسین حدیس جاسم
ولد المستنصر بالله سنة 588 هـ من جاریة ترکیة. کان جده الناصر یسمیه القاضی لوفرة عقله. بویع بالخلافة فی بغداد بعد وفاة أبیه عام 623 هـ. نشر العدل وبذل الإنصاف فی القضایا. کرم أهل العلم والدین...
DOI: 10.33899/radab.2001.166798
تحولات الرمز وشعریة النص فی قصة الدغل قراءة نقدیة
بشرى حمدی البستانی
تُعدُّ الشِّعریَّة الیوم مَفهوماً رحباً واسعَ الفضاءِ ومفتوحاً لاحتواء فنون عدة ومعارفَ مُتَنَوِّعة، لکن المُصطلح انطلق أول انطلاقته من اللغة ومن الاشتغال فی السِّمات التی تجعل من النَّص أدباً فی...
DOI: 10.33899/radab.2001.166799
نقد المرأة الشعر فی الحجاز فی القرن الأول والظواهر الاجتماعیة التی ساعدت على ظهوره
داؤد سلوم سلوم, محمد أحمد ربیع
من الغریب أن حضور المرأة فی الشعر لا یوازیه حضور المرأة فی نقد الشعر دون أن یکون ذلک مفهوما خاصة مع غیاب الاهتمام بدراسة التجارب الشعریة للمرأة الشاعرة وهو ما یلقی على المرأة الناقدة مهمة لا یبدو...
DOI: 10.33899/radab.2001.166800
جهود المستشرق کراتشکوفسکی فی البلاغة العربیة
زهیر أحمد منصور
إغناطیوس کراتشکوفسکی مستشرق روسی، أحد مؤسسی مدرسة الاستشراق الروسی. ولد فی 4 مارس 1883 فی فیلنیوس وتوفی فی 24 ینایر 1951 فی لینینغراد .لقد شغف منذ صغره بدراسة آراء المستشرقین ودراسة اللغة العربیة....
DOI: 10.33899/radab.2001.166801
منهج طه حسین فی دراسة ابی العلاء تجدید ذکرى أبی العلاء مع أبی العلاء فی سجنه
رعد عبداللطیف صالح
لم أکن أعرف عن أبی العلاء المعرّی سوى أنّه فحلٌ من فحولِ شعراء العصر العباسی الثانیة وأنه لُقِّبَ بالمعری نسبة لمعرة النعمان مسقط رأسه وأنّه متألقٌ فی شعره بین شعراء عصره أبجدیةً وشمسا، عدا أنّی...
DOI: 10.33899/radab.2001.166802
جدلیة الأرض والإنسان فی روایات غسان کنفانی
فاطمة عیسى جاسم
غسان کنفانی روائی وقاص وصحفی فلسطینی، ویعتبر غسان کنفانی أحد أشهر الکتاب والصحافیین العرب فی القرن العشرین. فقد کانت أعماله الأدبیة من روایات وقصص قصیرة متجذرة فی عمق الثقافة العربیة والفلسطینیة....
DOI: 10.33899/radab.2001.166803
الاتجاه الدینی لدى شعراء الموصل (القسم الثانی) 1900 - 1950
ذو النون یونس الأطرقجی
ظلت نتاجات عدد کبیر من شعراء الموصل ، عبر النصف الأول من قرننا العشرین مهملة، لم تکد تحظى الا بعنایة بسیطة على صعید الدراسة الجامعیة ، أذ ألمت رسالة الدکتور سالم الحمدانی الماما العجلان بشیء یسیر...
DOI: 10.33899/radab.2001.166804
تطورات تقنیات المعلومات وانعکاساتها على المکتبات الجامعیة
محمود صالح إسماعیل, محمود جرجیس محمد
یعرف عصرنا الراهن بما یسمى بثورة المعلومات, ذلک من توظیف مختلف الوسائل التقلیدیة والحدیثة على وجه الخصوص فی المکتبات ومراکز المعلومات , وهو ما فرض تحدیات على المهنة المکتبیة فی ظل تکنولوجیا...
DOI: 10.33899/radab.2001.166805
