ربما کان من المفید فی هذه التوطئة، أن نقف وقفة متأنیة لنتفحص تلک الکتابات النقدیة العالمیة، التی واکبت "مسرح الا معقول " وعالجت قضایاه، وذلک من اجل اماطة اللثام عن بعض الاشکالیات النقدیة التی کانت مثار سوء فهم وجدال بین النقاد والباحثین.
ولعل اول ما یستوقفنا، ونحن نقلب الصفحات، ونتصفح الفصول النقدیة، هو قضیة التسمیة، التی اطلقها النقاد على هذه الحرکة المسرحیة، او ما یمکن تسمیته ایجازاً باشکالیة المصطلح.
ولیس بخاف على احد من الدارسین ما للمصطلح من اهمیة خاصة فی مختلف المجالات إذ بواسطته یمکن تحدید المفاهیم العلمیة وموادها بشکل خاص. وفی مجال النقد الأدبی یتخذ المصطلح وسیله اساسیة لاضفاء طابع الخصوصیة والتمیز على نوع ادبی معین.