یتم التطرق عادة إلى التیارات الأدبیة الفرنسیة عبر مفاهیم تنظیریة یغلب علیها التجرید بحیث لن یکن فی مقدور القارئ استیعابها وحفظها عن ظهر قلب لفترة طویلة. وهذا ماجعلنا نفتش عن وسیلة بدیلة أخرى، على سبیل المثال فن الرسم. وفی هذا المیدان ترک لنا الماضی إرثا فنیا وفیرا تجسد فی اللوحات الفنیة للرسامین المنتمىین الى المدرسة الکلاسیکیة المحدثة والمدرسة الرومانسیة من أمثال بوسان وجروز ولی نان ودیلاکروا حیث عکست لوحاتهم أفکارا تخص التیارات الأدبیة عبر شخصیاتها وملابسها وأدواتها الموسیقیة وبساطة حیاتها الریفیة، علاوة على ذلک الإنفعال الذی ظهر على تفاصیلها ومعاناتها الإجتماعیة بسبب الإظطهاد الذی کان یمارس ضدها إبان أنظمة حکم مستبدة کما هوالحال فی لوحة "مذبحة فی خیوس" للرسام دیلیکروا ألتی کرسها للإضطهاد الذی تعرض له الیونانیون من قبل الجندرمة الأتراک والذی استلهمه الرسام من "دیوان الشرقیات" للشاعر فیکتور هیجو