یهدف هذا البحث الى ذکر الممیزات التی یتحلى بها هذا القاموس (المورد) الانکلیزی العربی لمنیر بعلبکی  والتی جعلته واجدا من افضل معجاماتنا العربیة الانکلیزیة ان لم یکن افضلها جمیعا ، ثم یشیر بعد ذلک الى اخطاء المصنف فیما یخص جوانب متعددة وخاصة فی النطق ، والمعانی العربیة ، وعدم احتواءه بعض الالفاظ المهمة ، وعدم الوضوح والتفرقة بین الانکلیزیة البریطانیة والانکلیزیة الامریکیة .