تناول البحث الموسوم بــــــ (بناء الأُسلوب فی شعر نافع عقراویّ) وهی دراسة قائمة على قصیدة للشاعر نافع عقراویّ مترجمة من اللغة الکردیة إِلى اللغة العربیة وبالعنوان الآتی (أنا واللیل) مسلّطًا الضوء على بناء الأُسلوب الذی یتجلّى فی القصیدة التی ستخضع للتحلیل والدراسة، من خلال رصد الأَدوات البلاغیة والسمات الأسلوبیة المتشکّلة فی النص الشعری، وإبراز العلاقة المتواشجة التی تربط البناء الکلی للنص (البناء الصوتی والترکیبی والدلالی) بالأَدوات البلاغیة والسمات الأسلوبیة التی تشکّله فی محاولة للکشف عن البنى السطحیة للنص والوصول إلى أغوار النص وبنیته العمیقة.     إِنَّ الأُسلوب فی أیة لغة - لا سیما الأسلوب الشعری – لا بد له أن یستند إلى بناء یقوم على ربط الدال بالمدلول وإنتاج مجموعة من العلاقات المتواشجة بین التراکیب بعد أن تغلّف بقوالب شکلیة جمالیة هی من إفرازات البلاغة، لذا آثرنا أن یکون العنوان بالشکل الآتی : (بناء الأسلوب فی شعر نافع عقراوی – قراءة فی قصیدة أنا واللیل-) من هنا تأتی شرعیة الدراسة فضلًا عن کونها تشغّل المنهج الأُسلوبی الذی ینفتح على البناء اللغوی العام للنص الفنی واصفًا ومحللًا ومستنطقًا.     تقوم خطة البحث على استقراء النص الشعری والکشف عن مواطنه الجمالیة أینما وردت من دون اللجوء إلى تقسیمات وتبویبات تثقل کاهل الدراسة فالبحث یدرس نصّاً واحداً کاملاً، الأمر الذی یستدعی تتبّع بنیة أُسطره واحداً تلو الآخر استناداً إلى بنائه الأسلوبی الذی یقضی بذلک.