کتب الکثیر عن مزایا بو کرجل أدب وشاعر وناقد أدبی.  منذ بدایة مسیرة بو الأدبیة ، کان هناک تدفق مستمر للکتب والمقالات والدراسات حول حیاته وشعره ونثره.  ومع ذلک ، لم یول کتاب السیر والنقاد اهتمامًا کبیرًا للجوانب الشرقیة لأعماله.  أثارت مشکلة ما إذا کان بو ، بطریقة أو بأخرى ، متأثرًا بالشرق ومدینًا لثقافته ، کثیرًا من الجدل.  لا تقول الأدبیات المتاحة الکثیر عن مدى تأثر بو بالشرق.  بعض النقاد ، على سبیل المثال لا الحصر ، إدوارد واجنکنهت وإدوارد إتش دیفیدسون قد أعطوا ملاحظات عابرة تؤکد أن التایلاندیون وقعوا تحت تأثیر سحر الشرق وأن هذا الجانب ضئیل الأهمیة إلى حد کبیر.  (1) تهدف هذه الدراسة ، إذن ، إلى التحقیق فی اهتمام بو بأدب الشرق والشرق.  إنها محاولة لاکتشاف المصادر المحتملة التی استغلها بو والتی اشتق منها مادته.  سیتم إیلاء اهتمام خاص لأحد المصادر الرئیسیة ، اللیالی العربیة.  تحاول هذه الورقة أیضًا تقدیم مراجعة سریعة لحکایات بو الشرقیة.  سیتم إیلاء مزید من الاهتمام لواحدة من أهم حکایات بو ، وهی "حکایة شهرزد والثانیة والثانیة" (1845).