This research aims to introduce one of the scholars who have leadership in interpreting the words of Gharib al-Hadith and classification therein, which is (An-Nadar Bin Shamil), Al-Mazenni (d.203 AH), mentioned by Ibn Al-Nadim (d. He did not reach us - and many texts were narrated from him in the books of Gharib al-Hadith, including: Gharib Abi Ubayd al-Qasim Ibn Salam, Gharib Ibn Qutaybah, Gharib al-Harbi, Gharib al-Khattabi and others. The research includes the book (Gharib al-Hadith) by Nader bin Shumail, which was collected and documented from Gharib al-Hadith books, The research contains an introduction and two papers. The first topic included a translation of the biography of Al-Nadr Bin Shamil, then a study of his narrations. The second topic included documenting the linguistic Meroitic texts in Gharib al-Hadith books, arranged according to the letters of the dictionary. In the margins, the documentation is presented with comments and corrections from the sources and references approved therein.